Shop created a collection called Coffee and Tea. However, when products are added to that collection, it displays What's New collection items instead. Currently, the collection is hidden because customers are not seeing the correct information, but Chat Support has confirmed that the collection is not displaying correctly on Android only. iPhones are not affected.
Shop has removed the collection completely, deleted it and recreated it. But the issue continues to happen with a recreated collection. The products will appear in the collection for a few days and then it will revert to showing "What's New" products instead.